2023/10/04
行政
【緊急公告】因應颱風，今日(10月4日)晚上6點起停止上班、停止上課
颱風小犬 海上陸上颱風警報TYPHOON KOINU Sea and Land Typhoon Warning Typhoon Warning
颱風上課資訊Class info. 臺南市政府宣布，今天(10月4日) 【晚上6點】 起停止上班上課。
As announced by Tainan City Hall, with strong winds and rainfall expected, classes and work are called off from 【6 p.m. on Oct. 4】.
颱風安全措施 Typhoon Safety Measure
請注意颱風最新消息 Keep updated with the latest weather forecast◉中央氣象局 Central Weather Bureau：
請準備約3天份的食物及水及其他防颱用品(如：手電筒及備用電池等) Pack a 3-day supply of food & drinking water and other typhoon-proof accessories in advance (e.g. flashlight & batteries, etc.)
請注意自身安全，盡量待在室內，避免出門 Please watch your own safety and stay indoors.
停電時，請拔除插座上的電器插頭並使用手電筒照明。若需要離家避難，請關閉總電源。During a power outage, unplug devices and use the flashlight for lighting. Turn off the main power if evacuating.更多防颱資訊請參考For more information regarding Typhoon Safety Measure：◉內政部消防署National Fire Agency, Ministry of the Interior
.jpg)
